At the3rdlevel, we take your privacy seriously. Read our privacy policy to understand how we collect, use, and protect your personal information.
Privacy Policy
🇩🇪 Datenschutzerklärung
Datenschutzerklärung
(Stand: Juni 2026)
1. Allgemeine Hinweise und Verantwortlichkeit
Der Schutz Ihrer persönlichen Daten ist uns ein wichtiges Anliegen. Diese Datenschutzerklärung klärt Sie darüber auf, Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten innerhalb unseres Onlineangebotes auf der Domain thethirdlevel.de / the3rdlevel.com (nachfolgend „Website“) auf.
Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website im Sinne der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und anderer nationaler Datenschutzgesetze ist:
Oliver Schran
Villacherstr. 13
80687 München
Deutschland
E-Mail: oli@the3rdlevel.com
2. Datenerfassung beim Besuch unserer Website (Server-Logfiles) Auch wenn Sie unsere Website rein informatorisch nutzen, erheben wir Daten. Aus technischen Gründen und zur Gewährleistung der Stabilität und Sicherheit der Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) erfasst der Webserver automatisch Informationen, die Ihr Browser an uns übermittelt. Diese sogenannten Server-Logfiles beinhalten:
-
Besuchte Website/Unterseite
-
Datum und Uhrzeit des Zugriffs
-
Menge der gesendeten Daten in Byte
-
Quelle/Verweis (Referrer URL), von der Sie auf die Seite gelangten
-
Verwendeter Browser und Betriebssystem
-
Verwendete IP-Adresse (ggf. in anonymisierter Form)
Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Die Daten werden nach Ende der Sitzung bzw. nach branchenüblichen Fristen gelöscht, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten bestehen. Wir nutzen auf thethirdlevel.de eine SSL- bzw. TLS-Verschlüsselung (erkennbar am „https://“ in der Adresszeile), um die Übertragung vertraulicher Inhalte zu schützen.
3. Umgang mit Cookies und lokalen Speicherungen
Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Technologien. Das sind kleine Textdateien, die auf Ihrem Endgerät abgelegt werden. Wir unterscheiden zwischen:
-
Technisch notwendigen Cookies: Diese sind für den fehlerfreien Betrieb der Website zwingend erforderlich. Die Speicherung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) sowie nach § 25 Abs. 2 TDDDG.
-
Analyse- und Marketing-Cookies:
Diese Cookies (z. B. von Google oder Facebook) dienen der Auswertung des Nutzerverhaltens oder der personalisierten Werbung. Sie werden ausschließlich nach Ihrer ausdrücklichen vorherigen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO und § 25 Abs. 1 TDDDG) über unser Cookie-Banner gesetzt. Sie können Ihre Einwilligung jederzeit für die Zukunft widerrufen.
4. Kontaktaufnahme und Formulare Wenn Sie per Kontaktformular oder E-Mail mit uns in Verbindung treten, werden die von Ihnen gemachten Angaben (wie Name, E-Mail-Adresse, Telefonnummer und Inhalt der Nachricht) zwecks Bearbeitung der Anfrage und für mögliche Anschlussfragen gespeichert. Rechtsgrundlage hierfür ist die Erfüllung vorvertraglicher Maßnahmen bzw. unser berechtigtes Interesse an der Beantwortung Ihres Anliegens (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). Eine Weitergabe an Dritte erfolgt ohne Ihre Einwilligung nicht.
5. Webanalyse und Marketing
Die nachfolgenden Tools werden nur eingesetzt, wenn Sie uns zuvor über unser Consent-Tool (Cookie-Banner) Ihre ausdrückliche Einwilligung dazu erteilt haben. Ein Datentransfer in die USA ist unter dem Data Privacy Framework (DPF) zulässig, sofern die Anbieter zertifiziert sind.
-
Google Analytics: Wir nutzen Google Analytics, einen Webanalysedienst der Google Ireland Limited. Analytics verwendet Cookies, um die Nutzung der Website auszuwerten. Auf unserer Website wurde die IP-Anonymisierung aktiviert, sodass Ihre IP-Adresse vor der Übermittlung gekürzt wird.
-
Facebook Pixel (Custom Audiences): Zur Konversionsmessung und zielgruppengerechten Werbeausspielung setzen wir das Besucheraktions-Pixel der Meta Platforms Ireland Limited ein. Dies ermöglicht es uns, die Wirksamkeit von Facebook-Werbeanzeigen auszuwerten. Die Daten sind für uns anonym, werden jedoch von Meta verarbeitet und ggf. mit Ihrem Facebook-Profil verknüpft.
6. Einbindung externer Dienste und sozialer Netzwerke
Wir binden Inhalte und Dienste von Drittanbietern ein. Auch hier gilt: Die Datenübertragung (insbesondere Ihrer IP-Adresse an den Anbieter) findet nur bei aktiver Nutzung oder nach erteilter Einwilligung statt.
-
Social-Media-Links (Facebook, Twitter/X, Instagram): Wir verzichten auf direkte Social-Media-Plugins, die unbemerkt Daten abgreifen. Die Logos der Plattformen auf unserer Website sind lediglich mit unseren jeweiligen Profilen verlinkt. Es findet keine automatische Datenübertragung statt, bevor Sie nicht auf das entsprechende Logo klicken.
-
YouTube: Wir binden Videos der Plattform YouTube ein (Google Ireland Limited). Wenn Sie die Videos abspielen, wird eine Verbindung zu den Servern von YouTube hergestellt. Wir nutzen hierfür den erweiterten Datenschutzmodus, sodass YouTube laut eigenen Angaben keine Cookies zur Analyse des Nutzerverhaltens setzt, bevor das Video gestartet wird.
-
Google Maps: Zur Darstellung unseres Standorts binden wir Landkarten von Google Maps ein. Zur Nutzung der Funktionen ist es notwendig, Ihre IP-Adresse zu speichern.
-
Lokale Google Fonts: Zur einheitlichen Darstellung von Schriftarten verwenden wir Web Fonts. Diese sind lokal auf unserem Server installiert. Es findet keine Verbindung zu den Servern von Google statt, wodurch auch keine IP-Adressen an Google übermittelt werden.
7. Zahlungsanbieter (PayPal)
Sofern wir kostenpflichtige Leistungen oder Produkte anbieten und Sie PayPal als Zahlungsmittel wählen, werden die zur Zahlungsabwicklung notwendigen Daten (z. B. Name, Adresse, Kontodaten, Kaufbetrag) an die PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. übermittelt. Diese Übermittlung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (Vertragserfüllung).
8. Ihre Rechte als betroffene Person
Sie haben jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft, Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung (Art. 15 DSGVO). Zusätzlich haben Sie das Recht auf:
-
Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO)
-
Löschung Ihrer Daten, sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen (Art. 17 DSGVO)
-
Einschränkung der Datenverarbeitung (Art. 18 DSGVO)
-
Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
-
Widerruf erteilter Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO) sowie Widerspruch gegen die Verarbeitung bei Vorliegen berechtigter Interessen (Art. 21 DSGVO).
Wenden Sie sich zur Ausübung Ihrer Rechte einfach an die unter Punkt 1 genannte Kontaktadresse. Darüber hinaus steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu.
🇬🇧 Privacy Policy
Privacy Policy
(As of: June 2026)
1. General Information and Responsibility
The protection of your personal data is an important concern for us. This privacy policy explains the nature, scope, and purpose of the processing of personal data within our online offering on the domain thethirdlevel.de (hereinafter referred to as the „Website“).
The controller responsible for data processing on this website within the meaning of the General Data Protection Regulation (GDPR) and other national data protection laws is:
Oliver Schran
Villacherstr. 13
80687 Munich
Germany
E-Mail: oli@the3rdlevel.com
2. Data Collection When Visiting Our Website (Server Log Files) Even if you use our website for purely informational purposes, we collect data. For technical reasons and to ensure the stability and security of the website (Art. 6(1)(f) GDPR), the web server automatically records information that your browser transmits to us. These so-called server log files include:
-
Visited website/subpage
-
Date and time of access
-
Amount of data sent in bytes
-
Source/reference (referrer URL) from which you accessed the site
-
Browser and operating system used
-
IP address used (anonymized if applicable)
This data is not merged with other data sources. The data is deleted at the end of the session or after industry-standard retention periods, provided there are no statutory retention obligations. We use SSL or TLS encryption on thethirdlevel.de (recognizable by „https://“ in the address bar) to protect the transmission of confidential content.
3. Use of Cookies and Local Storage
Our website uses cookies and similar technologies. These are small text files that are stored on your device. We distinguish between:
-
Technically necessary cookies: These are absolutely necessary for the error-free operation of the website. Their storage is based on our legitimate interest (Art. 6(1)(f) GDPR) and in accordance with Sec. 25(2) TDDDG.
-
Analytics and marketing cookies: These cookies (e.g., from Google or Facebook) are used to evaluate user behavior or display personalized advertising. They are set exclusively after your explicit prior consent (Art. 6(1)(a) GDPR and Sec. 25(1) TDDDG) via our cookie banner. You can revoke your consent at any time with effect for the future.
4. Contact and Forms
If you contact us via a contact form or email, the information you provide (such as name, email address, phone number, and message content) will be stored for the purpose of processing your inquiry and for any potential follow-up questions. The legal basis for this is the performance of pre-contractual measures or our legitimate interest in responding to your request (Art. 6(1)(b) and (f) GDPR). Your data will not be passed on to third parties without your explicit consent.
5. Web Analytics and Marketing
The following tools are only used if you have previously given us your explicit consent via our consent tool (cookie banner). Data transfer to the USA is permitted under the Data Privacy Framework (DPF), provided the respective providers are certified.
-
Google Analytics: We use Google Analytics, a web analytics service provided by Google Ireland Limited. Analytics uses cookies to evaluate website usage. IP anonymization has been activated on our website, ensuring that your IP address is truncated prior to transmission.
-
Facebook Pixel (Custom Audiences): We use the visitor action pixel of Meta Platforms Ireland Limited for conversion measurement and targeted advertising. This allows us to evaluate the effectiveness of Facebook ads. The data is anonymous to us, but it is processed by Meta and may be linked to your Facebook profile.
6. Integration of External Services and Social Networks
We integrate content and services from third-party providers. In these cases as well, data transmission (especially of your IP address to the provider) only takes place upon active use or after explicit consent has been given.
-
Social Media Links (Facebook, Twitter/X, Instagram): We do not use direct social media plugins that secretly collect data in the background. The platform logos on our website merely link to our respective profiles. No automatic data transmission occurs before you actively click on the corresponding logo.
-
YouTube: We embed videos from the YouTube platform (Google Ireland Limited). When you play the videos, a connection to YouTube’s servers is established. We use the extended data protection mode for this; according to YouTube, this ensures no cookies are set to analyze user behavior before the video is actually started.
-
Google Maps: We embed maps from Google Maps to display our location. To use these functions, it is necessary to save your IP address.
-
Local Google Fonts: We use web fonts for a uniform presentation of typography. These are installed locally on our server. No connection to Google’s servers is established, meaning no IP addresses are transmitted to Google.
7. Payment Providers (PayPal)
If we offer paid services or products and you choose PayPal as your payment method, the data required for payment processing (e.g., name, address, account details, purchase amount) will be transmitted to PayPal (Europe) S.à.r.l. et Cie, S.C.A. This transmission is based on Art. 6(1)(b) GDPR (performance of a contract).
8. Your Rights as a Data Subject
You have the right at any time to obtain free information about your stored personal data, its origin, recipients, and the purpose of the data processing (Art. 15 GDPR). In addition, you have the right to:
-
Rectification of incorrect data (Art. 16 GDPR)
-
Erasure of your data, provided no statutory retention obligations apply (Art. 17 GDPR)
-
Restriction of data processing (Art. 18 GDPR)
-
Data portability (Art. 20 GDPR)
-
Revocation of granted consent (Art. 7(3) GDPR) as well as the right to object to processing based on legitimate interests (Art. 21 GDPR).
To exercise your rights, simply contact us at the address provided in Section 1. Furthermore, you have the right to lodge a complaint with the competent data protection supervisory authority.